Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Maciej z Zadupia
Bard Lasu
Dołączył: 24 Wrz 2006
Posty: 147
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: z kątowni
|
Wysłany: Wto 20:03, 21 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
anarchia -> mamun (karzel)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
qOLOmalakian
Bard Lasu
Dołączył: 27 Lip 2006
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z Piechowic (Dolny Śląsk)
|
Wysłany: Wto 20:56, 21 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Mamun ==> Wee-Man
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kikon
Skryba Lasu
Dołączył: 11 Sie 2006
Posty: 109
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Wto 21:41, 21 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Wee-Man --> Bam Maragera
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Maciej z Zadupia
Bard Lasu
Dołączył: 24 Wrz 2006
Posty: 147
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: z kątowni
|
Wysłany: Wto 21:47, 21 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Bam Margera -> HIM
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kikon
Skryba Lasu
Dołączył: 11 Sie 2006
Posty: 109
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Wto 21:52, 21 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
HIM---> Jego(po nagielsku to jakos tak na polski a niewiedzialem co to mialo byc.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
noiprox
Bard Lasu
Dołączył: 05 Sie 2006
Posty: 119
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 23:47, 21 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Hmmm, Him to raczej znaczy "go" (dla przykładu tekst z Mortal Kombat, finish him - wykończ go. inne: "invite him", "kill him" () ). "Jego" to "his" Żeńskim odpowiednikiem "him" jest "her", co tłumaczy się jako "ją". (a "ją" nie jest raczej żeńską wersją "jego" )
(Uwaga, powyższy tekst ma charakter edukacyjny, nie próbujący ukazać autora jako boskiego znawce angielskiego )
Jego -> kanibal
((co robi?) je (kogo? co?) go)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lionerd
Champion
Dołączył: 16 Wrz 2006
Posty: 310
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Przysucha
|
Wysłany: Śro 14:14, 22 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
kanibal===> jedzenie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Atanamir
Mroczny Obserwator
Dołączył: 02 Lis 2006
Posty: 247
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: mamy ręce?
|
Wysłany: Śro 14:33, 22 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
jedzenie -------> ognisko
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Noak Shar
Mroczny Obserwator
Dołączył: 07 Sie 2006
Posty: 218
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 14:53, 22 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
ognisko ---> las
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Maciej z Zadupia
Bard Lasu
Dołączył: 24 Wrz 2006
Posty: 147
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: z kątowni
|
Wysłany: Śro 14:57, 22 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
las ->drzewa
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Noak Shar
Mroczny Obserwator
Dołączył: 07 Sie 2006
Posty: 218
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 20:27, 22 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
drzewa--->liście
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kikon
Skryba Lasu
Dołączył: 11 Sie 2006
Posty: 109
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Śro 20:38, 22 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Liście-->chloroplasty
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Marcel
Skryba Lasu
Dołączył: 17 Paź 2006
Posty: 82
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Śro 20:38, 22 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
liście--->fotosynteza
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kikon
Skryba Lasu
Dołączył: 11 Sie 2006
Posty: 109
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Śro 20:48, 22 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Fotosynteza-->proces
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Karamis
Bard Lasu
Dołączył: 20 Paź 2006
Posty: 175
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Radom
|
Wysłany: Śro 21:08, 22 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
proces==>afera
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Geralt z Rivii
Bard Lasu
Dołączył: 10 Sie 2006
Posty: 117
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Żagań
|
Wysłany: Czw 9:02, 23 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
afera-> politycy
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Karamis
Bard Lasu
Dołączył: 20 Paź 2006
Posty: 175
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Radom
|
Wysłany: Czw 9:06, 23 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
politycy==>idioci
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Muttley
Skryba Cienia
Dołączył: 15 Wrz 2006
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z Zaskoczenia.
|
Wysłany: Czw 10:49, 23 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
politycy -> ojciec dyrektor
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Atanamir
Mroczny Obserwator
Dołączył: 02 Lis 2006
Posty: 247
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: mamy ręce?
|
Wysłany: Czw 13:15, 23 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Nie znieważaj naszego ojca dyrektora wszechświata! On się nie zniża do poziomu polityka
Ojciec dyrektor -------> monarchia
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Maciej z Zadupia
Bard Lasu
Dołączył: 24 Wrz 2006
Posty: 147
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: z kątowni
|
Wysłany: Czw 13:42, 23 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
monarchia -> król
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|